From #japanese

Intro

マンフレット・ストラング Manfred Strang

私は呪いの謎を解き明かしたい、そんな思いでこのレポートを書いた。

I want to solve this riddle, with that thought in mind I wrote this report.

マンフレット・ストラング Manfred Strang

この恐ろしい物語に流れているテーマ・・・それは呪い.

This frightening story's theme ... is a curse.

Narrator

Tokyo FM, Tower of Terror.

Narrator

この番組のダイジェスト版がポッドキャスティングを聞きになれます。詳しくはTFM podcasting portal siteまで

This program's digest version can be listened with podcasting. For details go to TFM podcasting portal site.